BLACKPINK - Don’t Know What To Do | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu

Makna lagu Don’t Know What To Do menceritakan tentang seorang wanita yang sedang patah hati, dan tak tahu cara untuk menyembuhkan perasaanya. Wanita itu, seolah tak tahu harus berbuat apa, karena perpisahan yang terjadi bukanlah hal yang ia kehendaki.

Bagi wanita dilirik lagu ini, kisah cintanya dengan sang mantan, merupakan kisah terindah dalam hidupnya. Sehingga saat kisah cinta tersebut berakhir, segala rasa dan kenangan indah pun masih tersimpan erat dalam benak sang wanita. Fakta hahwa dahulu mereka pernah bersama, tetapi sekarang mereka berpisah, membuat sang wanita begitu frustasi dan tak tahu harus berbuat apa tanpa kehadiran mantan kekasihnya.

Lagu Don’t Know What To Do menurutku punya lirik yang indah, karena lirik dalam lagu ini seolah mampu menyeret pendengarnya pada rasa 'terlanjur cinta'. Bayangkan betapa meyedihkanya jika kita terjebak pada perasaan seperti itu. Ingin membenci, ingin move on, ingin melupakan, namun kita tak bisa karena sudah terlalu cinta. Hmmhh lagu yang sedih...

Terjemahan Arti Lirik Lagu Don’t Know What To Do Milik BLACKPINK

Oke mungkin itu saja makna singkat lirik lagu Don’t Know What To Do milik BLACKPINK. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik Don’t Know What To Do milik BLACKPINK, kedalam Bahasa Indonesia. Perlu diketahui bahwa terjemahan di lirik lagu ini, disadur langsung dari subtitle bahasa inggris pada official MV Don’t Know What To Do di Youtube. Jadi terjemahan dan arti liriknya tidak asal-asalan.

Untuk menghayati lirik terjemahan-nya, putar video klip lagu Don’t Know What To Do milik BLACKPINK yang udah admin cantumkan dibawah postingan.

Verse 1: Jennie, Lisa
Jamkkan nuga siganeul jom meomchwobwa?
Adakah orang yang bisa menghentikan waktu sebentar saja?
Mwonga keuge eogeunnan geol nan neukkyeo
Aku merasa ada suatu hal yang salah
Aesseo eosaekage useoboda
Dengan canggungnya aku mencoba tuk tertawa
Ijen geureon naega ansseureowo
Sekarang aku menyesal tlah bersikap seperti itu

Pre-Chorus: Rosé, Jisoo
Anya gwaenchantago malhajiman
Tolong jangan katakan padaku kalau semuanya kan baik-baik saja
Don't know what to do, without you
Tak tahu harus berbuat apa, tanpa dirimu
Hachaneun igose hollo nama
Ditempat seindah ini aku ditinggalkan sendirian
Geuryeobon ne gieogeun, blue
Bayanganku akanmu, berwarna biru (sendu)
Sarameun byeonhae wae naman irae
Semua orang berubah, tapi aku tetap saja begini
Oneulcheoreom yeppeun nare
Di hari yang indah seperti ini
Eotteoke ireoke modeun ge beokchagiman hae?
Bagaimana mungkin sgalanya jadi begitu menyedihkan?
Don't know what to do
Tak tahu harus berbuat apa

Chorus/reff: Rosé, Jisoo, Lisa
I don't know what to do, without you
Aku tak tahu harus berbuat apa, tanpa dirimu
Yeah, he-hey
I don't know what to do, without you
Aku tak tahu harus berbuat apa, tanpa dirimu
Yeah, he-hey
I don't know what to do, without..
Aku tak tahu harus berbuat apa, tanpa..
You-ou-ou..
Dirimu..
You-ou-ou
Dirimu..
You-ou-ou..
Dirimu..
You know, I don't know what to do
Kau tahu, aku tak tahu harus berbuat apa
Don't know what to do
Tak tahu harus berbuat apa

Verse 2: Jisoo, Lisa
Jamkkan watda tteonan saramdeulcheoreom
Selayaknya orang-orang yang datang dan pergi
Geunyang urin anieotdeon geoji mwo
Kupikir kita tak benar-benar ditakdirkan bersama
Hoksirado jeonhwaga ullilkka bwa
Aku benci ketika aku terlalu berharap
Gwaenhan gidael haneun naega miwo
Saat handphone ku mulai berdering
Jakku ttokttak georineun sigye soriga yunanhi geoseullyeo
Hingga detak jam dinding pun terasa sangat mengganggu

Pre-Chorus: Jennie, Rosé
Kkwaena meoljjeonghae boijiman
Biarpun aku kelihatan baik-baik saja
Don't know what to do, without you
Aku tak tahu harus berbuat apa, tanpa dirimu
Ireon nae mam geoure deulkilkka bwa
Aku takut bayangan cermin bisa mengungkapkan perasaanku
Geuryeobon nae ipsureun blue
Ku rias bibirku dengan warna biru (sendu)
Honjaga pyeonhae, nan geunyang geurae
Aku kan mencoba nyaman dengan kesendirianku, aku kan selalu begitu
Oneulcheoreom yeppeun nare
Di hari yang indah seperti ini
Eotteoke ireoke modeun ge beokchagiman hae?
Bagaimana mungkin sgalanya jadi begitu menyedihkan?
Don't know what to do
Tak tahu harus berbuat apa

Chorus/reff: Rosé, Jisoo, Lisa
I don't know what to do, without you
Aku tak tahu harus berbuat apa, tanpa dirimu
Yeah, he-hey
I don't know what to do, without you
Aku tak tahu harus berbuat apa, tanpa dirimu
Yeah, he-hey
I don't know what to do. without..
Aku tak tahu harus berbuat apa, tanpa..
You-ou-ou..
Dirimu..
You-ou-ou
Dirimu..
You-ou-ou..
Dirimu..
You know, I don't know what to do
Kau tahu, aku tak tahu harus berbuat apa
Don't know what to do, without you
Tak tahu harus berbuat apa, tanpa dirimu

Outro: Rosé
Anya gwaenchantago malhajiman
Tolong jangan katakan padaku kalau semuanya kan baik-baik saja
Don't know what to do, without you
Tak tahu harus berbuat apa, tanpa dirimu
Hachaneun igose hollo nama
Ditempat seindah ini aku ditinggalkan sendirian
Geuryeobon ne gieogeun, blue
Bayanganku akanmu, berwarna biru (sendu)

Informasi Lirik Lagu Don’t Know What To Do milik BLACKPINK

Official Music Don’t Know What To Do milik BLACKPINK

Penutup:

Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. Interpetasi makna, arti dan terjemahan di lirik lagu Don’t Know What To Do milik BLACKPINK ini, berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu Don’t Know What To Do milik BLACKPINK ini, terserah kalian ingin memaknai dan menerjemahkan nya nya seperti apa ya. Interpretasi makna, arti dan terjemahan di lirik lagu ini, jauh dari kata sempurna, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini, tulis komentar dibawah.