Taylor Swift - Out Of The Woods | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu

Makna lagu Out Of The Woods / keluar dari belantara, bercerita tentang Taylor Swift yang ingin keluar dari masalah percintaan dengan kekasihnya.

Out of the Woods adalah salah satu lagu terbaik yang pernah diciptakan oleh Taylor Swift. Banyak Kritikus musik memuji kualitas lagu Out of the Woods ini, karena temanya yang cenderung retro dan lirik naratifnya yang menawarkan keterlibatan emosional. Pada awal perilisannya, lagu ini langsung menempati peringkat ke 18, di tangga lagu Billboard Hot 100. Hal ini cukup mengejutkan, karena lagu ini bukan merupakan lagu pamungkas Taylor Swift. Pada tahun 2023, popularitas lagu ini naik lagi, karena banyaknya user aplikasi TikTok menggunakan lagu ini, sebagai backsound video mereka.

Karena ketenaran dari lagu ini dikalangan masyarakat Indonesia, Blog interpretasilirik.com begitu tertarik untuk membahasnya. Berikut merupakan makna terjemahan arti dari lirik lagu Out Of The Woods milik Taylor Swift. Simak sampai habis ya tulisan ini, supaya kalian bisa mengerti apa makna yang terkandung dalam liriknya.

Baca Juga:

Makna Lirik Lagu Out Of The Woods milik Taylor Swift

Makna lagu Out Of The Woods / keluar dari belantara, bercerita tentang Taylor Swift yang ingin keluar dari masalah percintaan dengan kekasihnya. Belantara (hutan), merupakan simbol dari kerumitan dan masalah, karena dalam belantara hutan biasanya banyak vegetasi pohon-pohon yang membuat seseorang tersesat. Begitu juga masalah, dalam masalah banyak kepelikan dan rasa sakit yang membuat jiwa seseorang tersesat / stress.

Swift menyebut hubungan percintaan-nya bagaikan belantara yang rumit, karena hubungan tersebut digantungkan begitu saja oleh kekasihnya. Ketidak jelasan hubungan itulah yang membuat segala-galanya menjadi rumit.

Sehingga Swift dalam lirik lagu ini, seolah ingin mempertanyakan kejelasan hubungan tersebut pada kekasihnya. Apakah mereka bisa keluar dari belantara masalah ini? apa yang akan terjadi selanjutnya? apakah hubungan itu harus berlanjut atau tidak?.

Segala pertanyaan Swift pada kekasihnya itu untuk mempertegas hubungan mereka, agar hubungan tersebut tak jadi rumit. Kalau putus ya putus, kalau enggak ya enggak, kalau ada masalah ya diselesain, jangan ngambang dan rumit. Begitu simple nya.

Saat diwawancarai oleh Yahoo! Live Taylor Swift kemudian menjelaskan;

"Lagu ini tentang kerapuhan hubungan karena tak ada kejelasan. Hal ini memunculkan semua perasaan cemas yang saya alami, saya hanya ingin kejelasan. Dalam suatu hubungan di mana semua orang menonton dan semua orang mengomentarinya. Anda terus-menerus merasa seperti, Apakah kita sudah keluar dari masalah? Apa yang akan terjadi selanjutnya? Apa rintangan selanjutnya yang harus kita lewati?. Itu adalah hubungan di mana Anda tidak pernah merasa seperti Anda berdiri kokoh"

Terjemahan Arti Lirik Lagu Out Of The Woods milik Taylor Swift

Oke mungkin itu saja makna singkat lirik lagu Out Of The Woods milik Taylor Swift. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik Out Of The Woods Taylor Swift, kedalam Bahasa Indonesia. Untuk menghayati lirik terjemahan-nya, putar video klip lagu ini yang link-nya sudah admin cantumkan dibawah postingan. Namun jika kamu ingin mendengarkan lagu Out Of The Woods Taylor Swift di aplikasi pemutar musik lainnya, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, Youtube Music, instagram story, facebook story atau TikTok.

Verse 1:
Looking at it now
Kalau dilihat-lihat
It all seems so simple
Semuanya terlihat begitu sederhana
We were lying on your couch, I remember!
Kita duduk di sofamu, aku ingat
You took a Polaroid of us
Kau ambil foto kita
Then discovered (Then discovered)
Lalu kau temukan
The rest of the world was black and white
Dunia ini hitam dan putih
But we were in screaming color
Tapi kita berada di dalam warna mencolok
And I remember thinking
Dan aku berpikir sambil mengingat

Verse 2:
Looking at it now
Kalau dilihat-lihat
Last December (Last December)
Desember kemarin
We were built to fall apart, then fall back together
Kita membangun hubungan tuk menghancurkannya, lalu kembali bersama
Your necklace hanging from my neck
Kalung mu menggantung dari leherku
The night we couldn't quite forget
Di malam yang sulit kita lupa
When we decided (We decided)
Saat kita memutuskan
To move the furniture so we could dance
Untuk pindahkan furnitur agar kita bisa berdansa
Baby, like we stood a chance
Kasih, sepertinya kita punya kesempatan
Two paper airplanes flying, flying
Dua pesawat kertas yang terbang
And I remember thinking
Dan aku berpikir sambil mengingat

Bridge:
Remember when you hit the brakes too soon
Teringat saat kau injak remnya terlalu cepat
Twenty stitches in a hospital room
Dua puluh jahitan di kamar rumah sakit
When you started crying
Saat kau mulai menangis
Baby, I did too
Kasih, aku pun begitu
But when the sun came up
Tapi saat mentari meninggi
I was looking at you
Aku menatapmu
Remember when we couldn't take the heat
Ingatlah ketika kita tidak tahan akan panas ruangannya
I walked out, I said "I'm setting you free"
Aku keluar, kubilang "aku kan membebaskanmu"
But the monsters turned out to be just trees
Tapi ternyata para monster itu hanyalah pepohonan
When the sun came up
Saat mentari meninggi
You were looking at me
Kau menatapku
You were looking at me
Kau menatapku
Oh!
You were looking at me.
Kau menatapku
Are we out of the woods yet?
Sudahkah kita keluar belantara?
Are we out of the woods yet?
Sudahkah kita keluar belantara?
Are we out of the woods yet?
Sudahkah kita keluar belantara?
Are we out of the woods?
Sudahkah kita keluar belantara?
I remember
Aku ingat
Are we in the clear yet?
Sudahkah kita di tempat terbuka?
Are we in the clear yet?
Sudahkah kita di tempat terbuka?
Are we in the clear yet?
Sudahkah kita di tempat terbuka?
Are we in the clear yet?
Sudahkah kita di tempat terbuka?
Oh, I remember
Oh, aku ingat

Chorus:
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods yet?
Sudahkah kita keluar dari belantara? Sudahkah kita keluar dari belantara?
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods?
Sudahkah kita keluar dari belantara? Sudahkah kita keluar belantara?
Are we in the clear yet? Are we in the clear yet?
Sudahkah kita di tempat terbuka? Sudahkah kita di tempat terbuka?
Are we in the clear yet, in the clear yet? Good
Sudahkah kita di tempat terbuka? Tuhan
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods yet?
Sudahkah kita keluar belantara? Sudahkah kita keluar belantara?
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods?
Sudahkah kita keluar belantara? Sudahkah kita keluar belantara?
Are we in the clear yet? Are we in the clear yet?
Sudahkah kita di tempat terbuka? Sudahkah kita di tempat terbuka?
Are we in the clear yet, in the clear yet? Good
Sudahkah kita di tempat terbuka? Tuhan
(Are we out of the woods?)
(Sudahkah kita keluar belantara?)
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods yet?
Sudahkah kita keluar dari belantara? Sudahkah kita keluar dari belantara?
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods?
Sudahkah kita keluar dari belantara? Sudahkah kita keluar belantara?
Are we in the clear yet? Are we in the clear yet?
Sudahkah kita di tempat terbuka? Sudahkah kita di tempat terbuka?
Are we in the clear yet, in the clear yet? Good
Sudahkah kita di tempat terbuka? Tuhan
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods yet?
Sudahkah kita keluar belantara? Sudahkah kita keluar belantara?
Are we out of the woods yet? Are we out of the woods?
Sudahkah kita keluar belantara? Sudahkah kita keluar belantara?
Are we in the clear yet? Are we in the clear yet?
Sudahkah kita di tempat terbuka? Sudahkah kita di tempat terbuka?
Are we in the clear yet, in the clear yet? Good
Sudahkah kita di tempat terbuka? Tuhan
(Are we out of the woods?)
(Sudahkah kita keluar belantara?)

Informasi Lirik Lagu Out Of The Woods

*Penulis lirik lagu Out Of The Woods adalah Jack Antonoff dan Taylor Swift. Lagu Out Of The Woodsrilis pada tanggal 14 Oktober 2014. Lagu Out Of The Woods masuk ke dalam album 1989 (2014). Sedangkan interpretasi terjemahan arti pada lirik lagu Out Of The Woodsberasal dari pendapat pribadi penulis blog.

Taylor Swift ~ Out Of The Woods (Official Music Video)

Penutup

Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. Interpetasi makna, arti dan terjemahan di lirik lagu Out Of The Woods milik Taylor Swift ini, berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu Out Of The Woods milik Taylor Swiftini, terserah kalian ingin memaknai dan menerjemahkannya nya seperti apa ya. Interpretasi makna, arti dan terjemahandi lirik lagu Out Of The Woods milik Taylor Swift ini, jauh dari kata sempurna, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar dibawah.

Sometimes you just don't know the answer

4 komentar

Anonim 6 Oktober 2023 pukul 08.49 6 Oktober 2023 pukul 08.49

Menurut ku out of the woods yang arti sebenarnya "kelar dari masalah ini" mengindikasikan arti makna yang sebener nya lebih ke "gak ada urusan" Atau "gak ada lagi hubungan lanjut" Di pertegas dengan adanya bagian lyric 'you took the polaroid of us then discovered' yang di situ menyinggung si ex yang sadar dan mencoba nge reach out lagi kekasih nya itu. Tapi di jelasin lagi di lagu kalo taylor pernah coba usahain hubungan itu biar jalan tapi si ex kekeh mau putus/pergi. Sampe akhir nya si taylor juga udah muak dan akhir nya juga pergi. Jadi di bagian lagu ini si taylor bertanya-tanya hubungan kita ini lanjut gak ? Apa kita masih ada urusan ? Kalo memang udah, yaudah bagus. Gitu kata taylor.
1. Cyntia Maharani 21 Oktober 2023 pukul 01.51 21 Oktober 2023 pukul 01.51
  
  yang kakak jelasin ini bener adanya. Makasih udah mau ingetin kak, sukses selalu
2. Anonim 30 Oktober 2023 pukul 10.02 30 Oktober 2023 pukul 10.02
  
  Seneng banget akhir nya lagu ini bisa di denger swifties, btw aku suka lagunya dari pas rilis MV nya di 2016 walaupun tau lagu nya pas 1989 rilis. menurut ku setiap album taylor punya signature song nya masing2. Menurut ku kalo di 1989 ini signature song nya ya ini OOTW .. Jujur ya ga nyangka aja gitu, lagu ini bisa nyambung sama reputation era di scene opening kuburan LWYMMD
Cyntia Maharani 31 Oktober 2023 pukul 06.23 31 Oktober 2023 pukul 06.23

Mantap kaka