Justin Bieber ~ Peaches | Makna Terjemahan Arti Lirik Lagu
Lagu Peaches merupakan syair pujian untuk berbagai daerah di Amerika Serikat, seperti daerah Georgia yang terkenal dengan buah persiknya. Georgia juga
Makna Lirik Lagu Justin Bieber ~ Peaches
Terjemahan arti dan makna lirik lagu Peaches. Lagu “Peaches” adalah lagu yang dinyanyikan oleh Justin Bieber, yangberduet dengan penyanyi R&B Daniel Caesar dan penyanyi Long Beach GIVÄ’ON.
Lagu Peaches merupakan syair pujian untuk berbagai daerah di Amerika Serikat, seperti daerah Georgia yang terkenal dengan buah persiknya. Georgia juga merupakan tempat kelahiran Martin Luther King, Jr, yang selalu ditampilkan dalam album Justice ini.
Peaches atau jika diterjemahkan dalam bahasa indonesia berarti buah persik, punya makna tentang istilah slank atau istilah urban berbunyi "Georgia Peach" yang bisa diartikan sebagai wanita yang menarik. Jadi lagu ini sebenarnya bertema tentang wanita yang menarik bagai "Georgia Peach", dan wanita tersebut menarik perhatian dari justin Bieber.
Menurut simbol dalam tradisi Cina, Peaches / buah persik, melambangkan keabadian dan awet muda. Namun, beberapa bagian buah persik juga memiliki makna yang berbeda. Misalnya, bagian kelopak persik melambangkan cinta dan kebahagiaan. Dan mungkin saja tujuan lagu ini dibuat Justin Bieber sebagai simbol cinta kebahagiaan karena ia telah mendapatkan seorang istri bernama Hailey.
Oke mungin itu saja pemaknaan singkat lirik lagu Peaches. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik lagu Peaches yang dinyanyikan Justin Bieber, kedalam Bahasa Indonesia.
Terjemahan & Arti Lirik Lagu Justin Bieber ~ Peaches
Chorus: Justin Bieber
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
Ku dapat buah persik dari georgia
I get my weed from California (That's that shit)
Ku dapat ganja dari California (omong kosong)
I took my chick up to the North, yeah (Badass bitch)
Kubawa wanitaku ke Utara, ya (jalang bajingan)
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that’s it)
Ku dapat cahaya langsung dari sumbernya yah (begitulah)
Verse 1: Justin Bieber
And I say, oh (Oh)
Dan ku katakan, oh (Oh)
The way I breathe you in (In)
Cara ku menghirup mu (Dalam-dalam)
It's the texture of your skin
Inilah bentuk kulitmu
I wanna wrap my arms around you, baby
Aku ingin memelukmu, sayang
Never let you go, oh
Takkan pernah lepaskanmu, oh
And I say, oh
Dan ku katakan, oh (Oh)
There's nothing like your touch
Tiada yang seperti sentuhanmu
It’s the way you lift me up, yeah
Itulah caramu mengangkatku, ya
And I'll be right here with you 'til the end of time
Dan aku kan di sini bersamamu sampai akhir waktu
Chorus: Justin Bieber
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
Ku dapat buah persik dari georgia
I get my weed from California (That's that shit)
Ku dapat ganja dari California (omong kosong)
I took my chick up to the North, yeah (Badass bitch)
Kubawa wanitaku ke Utara, ya (jalang bajingan)
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that’s it)
Ku dapat cahaya langsung dari sumbernya yah (begitulah)
Verse 2: Daniel Caesar
You ain't sure yet
Kau belum yakin
But I'm for ya
Namun diriku ini hanya untukmu
All I can want, all I can wish for
Segala yang ku ingin, segala yang ku harapkan
Nights alone that we miss more
Malam sendirian yang lebih kita rindukan
And days we save as souvenirs
Dan hari-hari kan kita simpan sebagai suvenir
There's no time, I wanna make more time
Tak ada waktu, aku ingin membuat lebih banyak waktu
And give you my whole life
Dan memberimu seluruh hidupku
I left my girl, I’m in Mallorca
kan ku tinggalkan wanitaku, di Mallorca
Hate to leave her, call it torture
Benci meninggalkannya, sebut saja siksaan
Remember when I couldn’t hold her
Ingat saat aku tak bisa memeluknya
Left her baggage for Rimowa
Meninggalkan bagasinya untuk sebuah barang mewah
Chorus: Justin Bieber
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
Ku dapat buah persik dari georgia
I get my weed from California (That's that shit)
Ku dapat ganja dari California (omong kosong)
I took my chick up to the North, yeah (Badass bitch)
Kubawa wanitaku ke Utara, ya (jalang bajingan)
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that’s it)
Ku dapat cahaya langsung dari sumbernya yah (begitulah)
Verse 3: GIVÄ’ON
I get the feeling, so I'm sure (Sure)
Aku dapat sebuah rasa, jadi aku yakin (Tentu)
Hand in my hand because I'm yours, I can't
Tanganmu di tanganku karena aku milikmu, aku tidak bisa
I can’t pretend, I can't ignore, you're right for me
Aku tak bisa berpura-pura, aku tidak bisa mengabaikan, kau cocok untukku
Don't think you wanna know just where I've been, oh
Jangan berpikir kau tahu dimana aku berada, oh
Done bein' distracted
Selesai jangan diganggu
The one I need is right in my arms (Oh)
Yang ku butuhkan ada di tangan ku (Oh)
Your kisses taste the sweetest with mine
Ciumanmu terasa paling manis dengan ciumanku
And I'll be right here with you 'til the end of time
Dan aku akan di sini bersamamu sampai akhir waktu
Chorus: Justin Bieber
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
Ku dapat buah persik dari georgia
I get my weed from California (That's that shit)
Ku dapat ganja dari California (omong kosong)
I took my chick up to the North, yeah (Badass bitch)
Kubawa wanitaku ke Utara, ya (jalang bajingan)
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that’s it)
Ku dapat cahaya langsung dari sumbernya yah (begitulah)
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
Ku dapat buah persik dari georgia
I get my weed from California (That's that shit)
Ku dapat ganja dari California (omong kosong)
I took my chick up to the North, yeah (Badass bitch)
Kubawa wanitaku ke Utara, ya (jalang bajingan)
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that’s it)
Ku dapat cahaya langsung dari sumbernya yah (begitulah)
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
Ku dapat buah persik dari georgia
I get my weed from California (That's that shit)
Ku dapat ganja dari California (omong kosong)
I took my chick up to the North, yeah (Badass bitch)
Kubawa wanitaku ke Utara, ya (jalang bajingan)
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that’s it)
Ku dapat cahaya langsung dari sumbernya yah (begitulah)
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
Ku dapat buah persik dari georgia
I get my weed from California (That's that shit)
Ku dapat ganja dari California (omong kosong)
I took my chick up to the North, yeah (Badass bitch)
Kubawa wanitaku ke Utara, ya (jalang bajingan)
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that’s it)
Ku dapat cahaya langsung dari sumbernya yah (begitulah)
Informasi Lirik Lagu Peaches
*Penulis lirik lagu Peaches adalah Shndō, Vincent Massi, Sean Leon, Keavan Yazdani, Louis Bell, Felisha King, HARV, watt, Justin Bieber, GIVÄ’ON & Daniel Caesar. Lagu Peaches rilis pada 19 Maret tahun 2021. Lagu Peaches masuk ke dalam album Justice (Target Exclusive) (2021). Sedangkan interpretasi pemaknaan pada lirik lagu Peaches berasal dari pendapat pribadi penulis blog.
Penutup:
Kebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. interpetasi arti dan terjemahan di lirik lagu Peaches ini berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu Peaches ini, terserah kalian ingin memaknainya seperti apa ya. Interpretasi terjemahan dan arti di lirik lagu Peaches jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar dibawah.
Gabung dalam percakapan